声優夫婦の甘くない生活

こと原題の英語タイトル「Golden Voices」。劇場にて。1990年、旧ソ連で声優として活躍した初老の夫婦が移民先のイスラエルでも声優の仕事を探すがうまくいかず、妻は夫に内緒でテレホンセックスの仕事で稼ぎ、夫はロシア語の海賊版ビデオ屋で吹き替えを始める。人気が出るにつれ気持ちも若返っていく妻と、プロ意識が強すぎてやっつけ仕事ができない夫との関係は次第にギクシャクとしたものに。。悲哀と滑稽味が入り混じる人間ドラマのすみずみにあふれる映画愛と、イスラエルが過去に大勢のロシア人移民を受け入れてきたことや90年当時はイラクからの攻撃にそなえて一人一人ガスマスクを持っていたことなど物語の背景となる歴史的事実にひきこまれ、映画を観終わってああそうかこの邦題は「フェリーニ甘い生活」をもじっていたのかと大いに納得。

公式サイトはこちら